В Dynasty Warriors 9: Empires можно создать до 850 персонажей, использовать 15 DLC-оружий из DW9, выполнить крупномасштабные исторические сражения и получить более 30 титулов. Также доступны уникальные реплики для супругов и клятвенных братьев/сестер, а каждое увиденное событие будет храниться в галерее. Продвижение по рангу даст новые возможности для генералов, стратегов и маршалов, а правитель сможет сформировать альянс. Смена оружия происходит в меню экипировки, а персонажи получают бонусы к характеристикам в зависимости от предпочтений к определенному типу оружия.